配音要注意避免受到外界干扰

专门的配音公司都会在几个专业的录音棚建立起来，主要是为了最大限度地避免外界声音对配音的干扰。

这是由于配音员在配音过程中经常受到一些外在因素的干扰，导致配音效果大打折扣，使顾客和观众都不满意。因此，配对时一定要注意避免受到外界噪音的干扰。

声声传播是由声学处理系统在特定环境下发出的声音传播，具有自身的特殊性。通用声音处理设备包括各种设备，如广播或电视的、现场的或录播的、模拟信号或数字信号，具体环境是指根据广播电视传播需要设置或选择的语言环境。

语音在传输过程中的每一个环节都可能受到外界噪声的干扰，有些时候由于设备问题，声音也会产生噪声或畸变。

为让观众听得清楚，配音员必须通过加强言语清晰度的训练，这对配音员提出了更高的要求，吐字发音的清晰度也是影响配音的因素之一。

译文中存在着许多不确定因素对配音的影响，如外物的噪音、客观环境、配音设备等，都会影响配音的效果。

为使配音作品有更好的呈现效果，配音员要多注意配音的环境，这样才能有效地降低噪音，保证配音效果的展现。