电视新闻配音容易出现的问题

电视新闻配音是容易出现“念稿腔”的重灾区，由于电视新闻配音时间要求很紧，编辑们往往希望“一遍一遍”，所以有些人配音时完全不顾及对信息内容的理解感受，只顾“不打结巴”，于是机械地看字出声，按语句结构念顺。所以，拉腔、停顿多而碎。这类配音根本谈不到“再创作”，配音的效果自然很差。

电视新闻节目的播音员为了体现其客观性和可信性，新闻节目的配音员需要更高的吐字归音和口控力，使一些人过分追求唇舌力度，进入了过于生硬的咬字误区，有的甚至影响到了语流的通畅，形成了每一个字句的错误表达方式。

一些人不能正确理解电视新闻客观、真实地报道新闻事件的要求和稳重平实的播报风格，认为不能带任何语言色彩，加之缺乏深度理解、表达技巧又缺乏深度，从而极大地影响到语言表达能力，从而极大地影响到信息传递的平实和稳重的播报风格。