首页 文章列表 行业新闻 影视配音与动漫配音的区别,你知道吗?

影视配音与动漫配音的区别,你知道吗?

行业新闻 631 分享

文摘:不管是哪一种类型,你首先要做的是练习基础!

您喜欢看电视剧吗?您是动漫爱好者吗?您喜欢配音吗?

如今,影视动画已经深入到我们的生活中,优秀作品也不断涌现,配音演员也逐渐从幕后走到台前,配音行业也因此受到前所未有的关注。

以前,很少有影视动画会在片尾明确标注配音演员的名字,而且现在配音演员的名字也会被放在最显眼的位置!以前人们追求某一特定的演员是因为喜欢某个演员,现在也有许多人因为喜欢某个配音演员而开始追求某个作品。

那么作为一个喜欢配音的人,你是否也想成为影视配音员或动画配音员?那么你知道影视配音和动画配音的基本区别吗?

边江大大在采访中提到:“影视配音中演员都是一度创作的,配音演员要依附演员,要跟演员一起追,但动画不是,配音演员需要通过配音,而动画不是,动画演员要通过配音,演员要通过配音,角色要靠自己创作。

下一步,让我们具体了解一下吧。

1.对“对口型”的要求不同

在影视配音中,对“对口型”的要求非常高,因为演员是对作品进行创作,配音演员不仅要吃透原画、配上演员的口型,而且要理解角色,从声音上进一步刻画角色、推进剧情,弥补原片的不足。

不要因为太入戏而忽略了一个演员的口型,你也不能因为不熟悉台词而跟不上其口型,这就需要从表及里到外从内到外的推敲,准确把握角色的语言特征和行为逻辑,再沿着这条线进行加工,这也是很重要的。

电影配音是对作品的再创造,但动画配音是不同的。

动画片中的角色是虚拟的,角色的口型也可以根据配音进行二次调整,而且在国内有些动画是先出一半,然后根据配音演员的配音来完成角色的口型和动作。

2、在“角色创造”中有不同的自由

给动画配音,你就是这个角色的创造者,给影视配音时,你就是协助创作的人,两个创作自由度是不同的。

当你为动画配音时,看到的大部分都是半成品,很可能看不到任何动态的画面,你需要根据文字描述去塑造,去演绎这个角色,你要去想像他的动作,他的表情,还有许多你要把他从寂静的世界拯救出来的声音。

例如,你要配一个人物跑着去寻找人物,你要想像他在哪儿跑,他怎么跑,他是否会遇到一个和他正在寻找的人非常相似但后来发现并非如此,这一切都需要我们创造和想象,最终通过声音来演绎。

3、“声音贴脸”要求不一样

电影配音是非常讲究声音贴脸的,贴脸是指你说话的声音与演员的脸相吻合,不能让观众看到戏剧。

优秀的影视配音是为演员的表演锦上添花的,如剧中的演员是个非常强壮的男孩子,那么他配音的声音不可能是非常柔和的,而是更贴切地贴切人物和角色。

但是动画片配音是不一样的,人物性格会更外放,感情会更浓,动作也会更夸张,配音演员需要用声音来恰当的夸张声音演绎,在这种前提下,声音贴脸就显得没那么重要了。

一个角色有可能同时拥有可爱的脸蛋和强壮的身体,这个时候配音员就要根据他们对角色的理解来塑造声音。

那么,今天的分享就到此结束,关于影视配音还是动画配音,相信您已有答案。

尽管如此,以后无论你想做什么样的配音,首先要练习的就是基本功,总不能配上嘴瓢,配着配着气还不够,配着配着气还不够,配着配不到情绪了。

普通话标准,扎实的台词功底,准确的角色塑造对配音演员来说是必不可少的,希望您能够坚持自己的爱,一路披荆斩棘,成为您想成为的人。


免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

为您的创意找到最好的声音

平台累计配音,超40,050,000 分钟

  • 品质保证
    15年专注网络配音行业 500+国内外专业配音员
  • 多种配音
    中文多场景配音 提供小语种配音
  • 公司化运作
    提供正规发票 签订服务合同
  • 双重备案
    工信部公安双重备案 取得文化经营许可证
  • 7*14全天候服务
    公司实现轮流值班 9:00-21:00都有客服
更多